通告

29. July 2010
Trademark Law
On July 21, 2010 the German Federal Supreme Court published two significant decisions made on an opposition based on a device mark including the Maltese cross against a similar device mark in green including the additional word “LAZARUS”. The conflicting marks of these proceedings were the following:
http://www.mueller-bore.de/tl_files/images_content/kurzmitteilungen/malteser_cross.gif
http://www.mueller-bore.de/tl_files/images_content/kurzmitteilungen/lazarus_cross.gif
The
services of the conflicting trademarks were more or less identical and
cover, in particular, emergency medical and rescue services as well as
social services. With respect to the marks the German Federal Supreme
Court confirmed that the lower court, i. e. the German Federal Patent
Court, was correct to assume that the device of a cross in the younger
word and device mark “LAZARUS”, has an independent distinctive role in
the composite sign, and that it can be left undecided whether this
device constitutes the dominant element of the mark. Furthermore, the
German Federal Supreme Court confirmed that under consideration of a
normal degree of distinctiveness of the opposition trademark for the
Maltese cross, an (indirect) likelihood of confusion in the form of an
association in the mind of a public has to be assumed. This evaluation
was, in particular, based on the consideration that the particular
design of a cross is striking, and that the addressed trade circles will
appreciate the word “LAZARUS” as the name of an undertaking.
Additionally, the German Federal Supreme Court confirmed that the
differing colour green of the younger trademark would not be sufficient
to exclude a likelihood of confusion.
The German Federal Supreme
Court also clarified that an obligation of the opponent to tolerate use
and registration of the identical mark by the Order of St. John because
of equal rights in the same mark does not limit the scope of protection
of the opposition trademark in comparison to trademarks of third
parties. Consequently, the obligation of the Order of Malta to tolerate
use and registration of an identical mark by the Order of St. John
because of their identical historical origin did not limit the scope of
protection of its opposition trademark for a Maltese cross in comparison
to the attacked younger word and device mark “LAZARUS”.
With its
second decision, the German Federal Supreme Court remitted the case to
the German Federal Patent Court, claiming that the German Federal Patent
Court was not correct to refuse an objection against the genuine use of
the opposition trademark, which was only made one week prior to the
public hearing before the German Federal Patent Court. In this respect,
the German Federal Supreme Court clarified that a rejection of the
objection against genuine use of the opposition trademark would only
have been possible if the German Federal Patent Court ordered
preliminary written proceedings prior to the public hearing. However,
the German Federal Patent Court did not order preliminary written
proceedings. Accordingly, the provisions of the German Code of Civil
Procedure regarding a possible rejection of arguments filed too late in
proceedings in which the parties must be represented by lawyers could -
according to the German Federal Supreme Court - not be applied in the
present case. Consequently, it appears that an objection against the
genuine use of an opposition trademark can in opposition proceedings
against a German trademark still be made during a public hearing in the
appeal instance with the German Federal Patent Court - unless the German
Federal Patent Court ordered preliminary written proceedings.
In
connection with the objection of genuine use, the German Federal
Supreme Court also decided that an objection against the genuine use can
be made again during appeal proceedings with the German Federal Patent
Court. In particular, the German Federal Supreme Court pointed out that a
preceding abandonment of an objection against genuine use of the
opposition trademark does not preclude the applicant of the attacked
German trademark from objecting to the genuine use of the opposition
trademark again later in the opposition proceedings.