Miyoko Shitsukawa
Patentanwältin bei Müller-Boré & Partner
Qualifikationen
Of Counsel
*1961 in Kobe, Japan
Fachbereich: Übersetzungen
Sprachen: deutsch, englisch, japanisch
Schwerpunkte
Miyoko Shitsukawa hat sich auf technische Übersetzungen vom Japanischen ins Deutsche und/oder Englische spezialisiert und arbeitet als Dolmetscherin während mündlicher Verhandlungen mit japanischen Mandanten.
Werdegang
Miyoko Shitsukawa studierte Mathematik und Wirtschaftswissenschaften an der San Francisco State University.
Nach ihrem Studium arbeitete Miyoko Shitsukawa für das Sankyo Patent Büro in Osaka, Japan. Sie übersetzte technische Texte vom Japanischen ins Deutsche. Außerdem war sie freie technische Übersetzerin in Japan. Miyoko Shitsukawa hat in München mehrere Deutschkurse absolviert.
Miyoko Shitsukawa ist seit 1993 bei Müller-Boré.
Kontakt
Telefon
+49 (0) 89 49057-0
E-Mail
mbp@mueller-bore.de